美心中菜首度將正宗星馬味道帶到旗下粵菜食府網絡，炮製出「嚐味星洲」系列，並誠邀新加坡資深名廚張偉忠師傅擔任客席大廚，向粵菜大廚團隊親授南洋菜餚調味、用料與烹調手法等獨門秘訣，揉合美心中菜大廚的粵式巧手，定將展現別具一格的星洲菜餚韻味。

芽籠鹵豬粉腸，大巴窯鹵豬腳

肉鬆黃金脆魚皮

「嚐味星洲」系列的菜式捕捉了星洲菜的這種多元特質，主打菜式獅城甘香蟹，是用肉質彈牙的菲律賓大肉蟹，配合大廚秘製的著名醬料「甘香醬」炒製而成。

系列亦呈獻多款星馬名菜，包括香口惹味的新加坡麥皮蝦，新鮮嫩滑的星洲海南雞配上特製飯粒上桌，滋味得來玩味十足，用上阿參醬烹調，酸中帶辣的亞參咖哩龍躉球，以及陣陣胡椒香撲鼻的鴛鴦蒜黑豚肉骨茶，均用上正宗星馬醬料與調味烹調，揉合細膩的粵式火候與功架，為菜餚賦予味覺層次。多款受歡迎的地道主食，包括用自家熬製蝦湯製作的地道檳城蝦麵；用料豐盛、口感豐富的老巴剎肉脞麵；以及混入炸米粉，脆滑兼備的滑蛋海鮮鴛鴦脆河粉等，誘人的星洲風味定教愛嚐鮮的食客無法抗拒。

新加坡麥皮蝦

星洲海南雞

亞參咖哩龍躉球

鴛鴦蒜黑豚肉骨茶 (藥材味不重，怕藥材味的朋友都可以接受)

地道檳城蝦麵

班蘭椰汁糕，榴槤凍布甸

「嚐味星洲」系列
推廣日期：即日 至 9月14日
推廣分店：全綫美心皇宮、全綫翠園(尖沙咀、美心‧翠園除外)、翠韻軒、海逸軒、怡翠軒、八月居、八月花、八月軒、全綫八月
@ 另收茶位費、前菜費及以原價計算之加一服務費
# 優惠須受條款細則約束。個別食品及其售價適用於指定分店，詳情請向店員查詢。

在春節期間，酒店特別推出了《嘉佩樂歡慶：迎春接福》客房套餐。豪華園景房每晚由新幣$750++起（每晚約港幣4,500++起）。客人可享用：

• The Knolls餐廳雙份早餐

• 凱嘉中餐廳特備精緻迎新套餐，供兩位享用

• 限量版春節特製糕點禮盒，限首50位預定《嘉佩樂歡慶：迎春接福》套餐的客人

• 延遲退房時間至下午二時（週六除外）

• 入住至少兩晚

新春優惠套餐日期由2015年2月1日起至28日為止,須視客房供應情況而定。預訂請致電+65 6591 5000或發電郵到reservations.singapore@capellahotels.com.

新加坡嘉佩樂酒店將星島新舊風貌完美結合，重現當代奢華定義。酒店裡富有標誌性的建築歷史悠久，前身曾是英國殖民時期的休閒娛樂場所，後由諾曼•福斯特勳爵（Lord Norman Foster）修葺。酒店室內裝修由享譽國際的賈雅（Jaya Ibrahim）主筆，猶如藏在聖淘沙島上的一枚臻寶。這個如同仙境的度假村距離聞名全球的新加坡名勝世界以及東南亞首個荷里活影城景點--新加坡環球影城僅五分鐘路程。

酒店內榮獲無數殊榮的Auriga Spa水療中心，其獨特的招牌理念是按照月相能量的變動而提供相對的保健護理。追求極致, 持著永不妥協的服務質量原則是新加坡嘉佩樂酒店的驕傲。貼心的“私人助理”服務，呈獻高級粵菜的月桂中餐廳以及雲集國際美食精粹，包羅亞洲佳餚的The Knolls也是新加坡嘉佩樂酒店的一大特色。

酒店離新加坡鬧市中心區僅十分鐘車程，前往樟宜國際機場僅需二十五分鐘。

新加坡航空公司（新航）推出由香港出發往來新加坡、馬爾代夫及印度的經濟客位機票優惠。推廣適用於2014年6月至7月初期間，由香港出發往以上三國共8個熱門旅遊勝地。正計劃在暑假開始前出遊各地的人士，不容錯過。其中為慶祝新航開啓印度首條A380商業民航線，前往孟買及新德里的優惠更是超值。

是次推廣的詳情如下:

1. 新加坡二人同行超值週日推廣 — 每位票價$800 （預定至下星期二）
2. 新加坡個人遊推廣 — 每位票價$1070
3. 馬爾代夫及印度二人同行超值推廣
馬爾代夫 — 每位票價$2650
孟買 — 每位票價$690
新德里 — 每位票價$650
加爾各答、海得拉巴– 每位票價$1300
班加羅爾、清奈 – — 每位票價$1380

(三) 馬爾代夫及印度二人同行超值推廣

* 以上各優惠價以每位經濟客位客人計算，優惠價已包括稅項、燃料及其他附加費。稅項及燃料附加費以6月4日兌換率計算，並可能因購票時匯率變化略有差別。上述航點除新加坡為直航不停站航班外均須經新加坡轉機。

此外，新航旅客現經新加坡轉機前往其他目的地時均可在樟宜機場換取面值新幣$20的消費贈券(Changi Dollar Voucher)。該贈券可在機場商戶食肆使用，或用於Ambassador Transit Lounge過境休息室。贈券有效期至2014年9月30日，送完即止。

詳情請瀏覽新航網址singaporeair.com。

以上經濟客位優惠以每位客人計算，已包括稅項、燃料及其他附加費。稅項及燃料附加費以3月17日兌換率計算，並可能因購票時匯率變化略有差別。優惠機票座位有限，售完即止，並受有關條款及細則限制。

新航已為旅客提供額外十公斤的寄艙行李額度，省卻不少行李超重的煩惱。而訂購優惠機票現也可賺取最少10%的KrisFlyer飛行里程。

此外，旅客現經新加坡轉機前往其他目的地時均可在樟宜機場換取面值新幣$20的消費贈券(Changi Dollar Voucher)。該贈券可在機場商戶食肆使用，或用於Ambassador Transit Lounge過境休息室。贈券有效期至2014年9月30日，送完即止。

新航尚有超值機票前往馬爾代夫及馬來西亞，請瀏覽網址singaporeair.com或與各大旅行社查詢有關詳情。

Singapore Airlines latest promotions to Singapore, Indonesia and India. The fares quoted in the press release are all-inclusive. Just for info, the before tax/surcharges fares of some of these destinations are:
Singapore        –        $950 and up
Delhi                –        $800 and up
Bali                –        $1380 and up
Lombok        –        $1380 and up
Jakarta                –        $1170 and up

There are also specials on flights going to Maldives and various Malaysia destinations during this period.  For more details, please check at singaporeair.com 

超值經濟客位優惠詳情如下︰
訂購日期         :        即日至2月28日
出發日期          :        2014年2月10日至4月16日
                         2014年4月22日至4月30日
票價                 :        港幣$930元起

以上優惠價以每位客人計算，並不包括約$779稅項、燃料及其他附加費。稅項及燃料附加費以2月6日兌換率計算，並可能因購票時匯率變化略有差別。優惠機票座位有限，售完即止，並受有關條款及細則限制。

新航每星期有49班機前往新加坡，為香港旅客提供方便及靈活的航班選擇。新航超卓嶄新的機艙設施及屢獲殊榮的服務態度，讓旅客享有更愜意的旅程。旅客在飛行旅途中更可盡情欣賞KrisWorld的精彩娛樂節目，和品嘗環球名廚巧手設計的一級風味佳餚。

如欲垂詢，請瀏覽新航網址singaporeair.com。

訂購日期 :        2014年1月20日至3月31日
出發日期 :        2014年2月17日至5月31日 (2014年4月11日至4月27日除外)

*以上優惠價以每位經濟客位客人計算，優惠價已包括稅項、燃料及其他附加費。稅項及燃料附加費以2014年1月20日兌換率計算，並可能因購票時匯率變化略有差別。上述航點須經新加坡轉機，部份航點會轉乘勝安航空。優惠機票座位有限，售完即止，並受有關條款及細則限制。

贈送新加坡環球影城入場劵
由即日起至2014年2月20日，新航會贈送乙張新加坡環球影城入場劵(價值新加坡元$74/港幣$458)，給100名同時購買由香港經新加坡往澳洲來回機票及新加坡過境假期套票，在2014年2月17日至3月31日期間出發的KrisFlyer會員。入場劵數量有限，送完即止。未成為新航KrisFlyer會員，可在新航網頁及立即登記成為新航KrisFlyer會員。

專享新加坡過境假期優惠
前往澳洲過境新加坡的旅客，如欲停宿新加坡，可以購買新加坡過境假期套票。每位由港幣$374起，包括停宿新加坡一晚、機場至酒店的免費巴士接送及多項新加坡主要觀光景點入場劵(總值超過新加坡元$314或折合港幣$1,946)。

新航假期澳洲優惠套票
新航假期推出的澳洲優惠套票，每位淨套票由港幣$2,299起。套票包括新航(及勝安航空)香港來回目的地經濟客位機票(稅項、燃料及其他附加費外)連兩晚酒店及其他多項專享優惠禮遇。詳情請瀏覽新航假期網頁www.sia-holidays.com。

新航及其全資子公司勝安航空(SilkAir)的運營網路遍佈全球36個國家的99個目的地，為在樟宜機場轉機至其他目的地的旅客提供方便及靈活選擇。最短只需50分鐘的中轉時間，旅客便可輕鬆踏上續程航班。

欲索取更多有關澳洲機票優惠、新加坡過境假期套票及新加坡環球影城入場劵優惠之條款細節，請瀏覽新航網頁singaporeair.com或向各大旅行社查詢。

+以上套票價格不包括稅項及附加費，所有套票供應按實際機位及酒店房間情況而定。稅項及附加費會因供應商及匯率而有所變動。

註：以上參考價格之搜尋日期為 2014年1月 9日，價錢僅作參考之用。

ZUJI為您帶來更多新年旅遊驚喜，由即日起至2月20日，旅客可以低至4折優惠訂購亞洲各大城市的酒店及機票，祝您新一年驛馬星動，玩轉全世界﹗更多新年旅遊資訊，請緊貼ZUJI網站﹝www.zuji.com.hk﹞及Facebook專頁﹝www.facebook.com/zujihk﹞。

以上優惠價以每位客人計算，機票票價為港幣$860起，另加約$790稅項、燃料及其他附加費。稅項及燃料附加費以12月3日兌換率計算，並可能因購票時匯率變化略有差別。優惠機票座位有限，售完即止，並受有關條款及細則限制。

是次優惠適用於在2014年1月至3月從香港出發前往新加坡的四班指定航班，分別是：
香港 – 新加坡        
SQ857 (09:05 – 12:55)        
SQ891 (12:30 – 16:20)        
SQ865 (18:50 – 22:50)        
SQ871 (19:55 – 23:45)        

新加坡 – 香港
SQ890 (07:35 – 11:20)
SQ856 (09:30 – 13:30)
SQ866 (13:05 – 17:00)
SQ872 (15:05 – 18:50)

新航由2013年11月15日起，提高各級別機艙的托運行李限額。凡搭乘新航經濟艙的旅客，可享有30公斤的免費托運行李限額。

新航每星期有49班機前往新加坡，為香港旅客提供方便及靈活的航班選擇。新航超卓嶄新的機艙設施及屢獲殊榮的服務態度，讓旅客享有更愜意的旅程。旅客在飛行旅途中更可盡情欣賞KrisWorld的精彩娛樂節目，和品嘗環球名廚巧手設計的一級風味佳餚。

優惠詳情請瀏覽新航網址singaporeair.com。

今個聖誕節，新加坡烏節路將會舉行Christmas on a Great Street 2013，由11月中起至明年1月，威士馬廣場（Wisma Atria）、義安城、ION等主要大型商場均會以彩燈及聖誕主題裝飾粉飾一番，令到整個購物區彩燈閃爍；購物大道上亦會臨時搭建起聖誕紀念品店，您可以選購節日限定聖誕節裝飾及精品；於12月23及24日晚上，更會有500名教堂成員組成的唱詩班到場唱頌聖誕歌，讓您感受濃厚的聖誕氣氛！

套票包括：

• 來回新航指定早去晚返航班經濟客位機票
• 三晚酒店住宿 (指定酒店尊享早餐 或 來回機場接送)
• 多個熱門旅遊景點門券折扣優惠

套票有效期：2013年12月21日 – 26日期間由香港出發。

新航假期熱線: 2870-8788

網址: www.sia-holidays.com

為慶祝新加坡航空於2013年10月27日起, 每日將有2班航機使用A380由香港飛往新加坡，於2013年10月7日至13日訂票，來回票價每人只須HK$1,380起。新航現時每天七班機從香港前往新加坡。10月27日起每天將有兩班機會使用上A380形號客機。

新航A380航班經濟客位優惠機票，詳情如下：
訂票日期 ：2013年10月7日─ 13日
出發日期 ：2013年10月28日─ 2014年3月29日

(只限2013年10月28日至12月18日; 2014年1月6至22日, 2014年2月10日至3月29日)

票價 ：港幣$1,380元起*
指定航班 ：

詳情請瀏覽新航網址singaporeair.com。

* 以上優惠價以每位客人計算，機票票價為$591起，另加約$789稅項、燃料及其他附加費。稅項及燃料附加費可能因購票時匯率變化略有差別。優惠機票座位有限，售完即止，並受有關條款及細則限制。