千両新春禮遇　《御年玉袋》贈會員

賀歲外賣特選箱　新年團圓鮮味滿桌

為迎接雞年的到來，千両將於新春推出多款賀歲外賣特選箱，讓新鮮滋味陪伴大家度過一個愉快的新春佳期。此外，千両更誠意推出會員限定特典《御年玉袋》，預祝各位來年龍馬精神、步步高陞！

會員限定特典《御年玉袋》

千両推出以「別格」（日文為べっかく）為主題的《御年玉袋》（即日本紅封包），以金色搭配銅色，金碧輝煌，盡顯貴氣。巧妙細緻的縷空剪裁，加上大小不一的格子，古典中帶點時尚感，設計別樹一格，祝願各位雞年龍馬精神、步步高陞！御年玉袋為千両會員限定的新年禮遇，由1月11日至27日期間，會員凡惠顧千両堂食或外賣，並於結帳時出示有效的「千両卡」，即可免費獲贈《御年玉袋》乙套（1套8個）。數量有限，送完即止。

千両賀歲外賣特選箱　新春團圓佳品

新春賀歲，喜氣洋洋！各款千両賀歲外賣特選箱均以最上乘、當造的海鮮食材打造，品位高雅、輕攜雅緻，不論是自家開年飯、款待貴客、外出拜年，都是您最別出心裁的選擇。外賣特選箱當中所有食材均經過嚴格挑選，除了常見的吞拿魚、三文魚以外，千両為大家集合了多種矜貴的食材，如珍貴的鱈場蟹、左口魚裙邊刺身、香港鮮有的鰹魚等，共8款賀歲特選箱任君選擇，務求讓您於不同慶祝場合，都能盡享新春團聚熱鬧氣氛！千両會員訂購更可享85折優惠。

	極上刺身盛 ($720，會員價$612)松葉蟹、三文魚(8件)、吞拿魚(4件)、中吞拿魚腩(4件)、油甘魚(4件)、赤海蝦(4件)、帆立貝(3件)、三文魚子、黑魚子松葉蟹肉、海膽
	特上刺身盛 ($590，會員價$501.5)三文魚(8件)、吞拿魚(4件)、油甘魚(4件)、赤海蝦(4件)、帆立貝(3件)、藁燒鰹魚(4件)、三文魚子、海膽、黑魚子松葉蟹肉、山葵八爪魚
	特選刺身盛($480，會員價$408)三文魚(12件)、吞拿魚(4件)、油甘魚(4件)、赤海蝦(4件)、左口魚裙邊(4件)、藁燒鰹魚(4件)、三文魚子、山葵八爪魚
	極上壽司盛 ($590，會員價$501.5)中吞拿魚腩(3件)、帆立貝(4件)、吞拿魚(3件)、油甘魚(3件)、三文魚(4件)、槍魷魚(3件)、炙燒三文魚(3件)、赤海蝦(4件)、炙燒鰻魚(3件)、三文魚子軍艦(3件)、辣味三文魚軍艦(3件) 及蟹子沙律軍艦(4件)   (共40件)
	特上壽司盛 ($450，會員價$382.5)吞拿魚(5件)、三文魚(5件)、帆立貝(3件)、活煮蝦(4件)、槍魷魚(3件)、他他牛(3件)、赤海蝦(4件)、左口魚裙邊(3件)、辛辣卷(6件)及辣味三文魚軍艦(3件)   (共39件)
	鱈場蟹盛盒($780，會員價$663)鱈場蟹可以說是日本人歡度佳節不可缺少的食材之一，是日本家庭餐桌上必備的佳餚。要一試清甜可口、質感豐富的鱈場蟹的真正味道，鱈場蟹盛盒不容錯過！
	花畑牧場芝士蛋糕 ($138，會員價$117.3)

千両賀歲外賣特選箱於香港全線13間分店推出，只限於2017年1月11日至2月28日期間訂購及供應，千両卡會員優惠高達85折！所有賀歲外賣特選箱只供自取外賣，不設堂食。